Back from Afar

En son yazimdan bu yana epey bir zaman gecti ama bu ara icin iyi bir mazeretim var. Ailecek yaptigimiz bir Istanbul seyahati ve arada cocuklari birakip gittigimiz kuzey Ispanya gezisi. Ikisi de tek kelimeyle harikaydi, biriken bir dolu fotografi elemeye ve duzenlemeye feci usensem de yakinda yapip sitede yayinlamayi dusunuyorum. Bir blog tutmanin en guzel taraflarindan birisi aklindakileri dokup, bir sonraki gezi icin hic kaybolmayacak bir referans noktasi olusturabiliyor olman. Yukaridaki resim Ispanya - Fransa sinirina yakin bir balikci kasabasi olan Cadaques'ten. Hala sahildeki kucuk lokantada yedigimiz gunluk baligin tadi damagimda, bir de eslik eden nefis Tempranillo Rioja sarabinin.

{It almost feels like I was gone forever...but I have an awesome excuse! We first flew Istanbul to visit friends & family and then, me & hubby wandered around in Spain for a week sans kiddos. So after a month and a few days I am finally back home. Both trips require a post or two on their own which will follow shortly but for today I want to leave you with this gorgeous scene from Cadaques, a quiet little Spanish town close to the French border. Still swooning over the most tender and delicious pescado we had there, accompanied by a smooth Tempranillo Rioja.}